I think it's possible to get suspended if you only interact with the same accounts in an unnatural way over and over again.
Another possible reason is for using AI to publish everything.
The spam filter is a little different and it might be triggered if you interact with a lot more accounts than normal, but I'm not sure.
I've never been suspended and I interact with a lot of people on here. So, who knows.